La confusion des genres
Francja (Tytuł oryginalny)
Man liebt es unentschieden
Niemcy (tytuł telewizyjny)
Erotobleximata
Grecja (zapis łaciński) (tytuł festiwalowy)
Confusion of Genders
Miedzynarodowe (angielski) / USA
Gender Confusion
Hongkong (angielski)
La confusión de géneros
Hiszpania
Pomieszanie płci
Polska (tytuł główny)
A Confusão de Gêneros
Brazylia